jueves, 31 de enero de 2013

LOS ACTORES Y SUS PERSONAJES




Divino Pastor Góngora es un unipersonal, escrito por Jaime Chabaud, dramaturgo mexicano, con la actuación de  Rubén Ballester y dirección de Pacha Rosso que se presenta los próximos meses en un teatro de la Ciudad de Buenos Aires.


“El espectáculo presenta la tragicómica caída de Divino Pastor Góngora, un ficticio actor de la Nueva España del Siglo XVIII, que tras haber acariciado la fama y el reconocimiento del pueblo y de la corte, huye perseguido por un inquisidor obsesionado con su captura, acusándolo de compartir la vida licenciosa que en la época se adjudicaba a los artistas del teatro, y de participar en los primeros círculos de conspiradores por la independencia de México. En su azarosa huida y, más tarde en su celda, Divino Pastor Góngora representa, narra y canta fragmentos de su alucinante vida teatral junto a sainetes, canciones y otros versos de la época que nos revelan a un actor virtuoso pero también a un divertido antihéroe enamorado y sensual”


Preguntamos al intérprete: 
¿Hay relación entre la vida y visión del actor-personaje con las peripecias y los sueños de los actores reales?


"Si la hay; me preparo para que la actuación salga en forma inconsciente, natural. Me parece que, luego de entrenamiento de años de métodos y sistemas, lo que uno tiene que buscar está en la letra. 
Mi vida no es tan interesante como la de algunos personajes que me tocó interpretar y mi experiencia se vincula con la posibilidad de corporizar y verbalizar el texto de la manera que el texto me lo pide. 
Por ejemplo, si hago un texto en verso: la métrica, los acentos, las pausas y la respiración son lo que me va a indicar el camino que tengo que expresar. No se puede improvisar sobre el texto o el verso, no hay manera. 
La letra tiene que estar dentro de mí como un rezo, como el Padrenuestro. 
Luego que lo in-corporo puedo jugar con lo que me propone el autor, hasta encontrar una ligazón con el personaje. Cada obra lleva inserta en sus entrañas la manera de interpretarla y la debo descubrir. Muchos maestros meten a sus alumnos en sus propias experiencias para trabajar una escena, y luego lo que sale es una escena de barrio, con lenguaje chato, vulgar, sin contenido poético y sin las palabras exactas que propone el autor. 
He visto la obra Hamlet mal interpretada. Chejov’s de aquí a la esquina en pos de vivencias verdaderas y no nos olvidemos que todo esto que hablamos es ficción. El escenario es el lugar para jugar bien, como se debe. 

La vida es otra cosa. En el escenario te cuento la vida en 90 minutos, pasa de todo de forma veloz y sintética; la vida real es mas espaciada y lenta a veces, aburrida otras y excitante de a ratitos. Lo importante es saber que uno cuenta un cuento y el público tiene que entender la narración y lo que digo y cómo lo digo y cómo lo hago. Si después esto se mete en mi vida ya tiene que ver con la sublimación que produce el arte u oficio que elegí"


 “… El unipersonal de Divino Pastor Góngora es una puesta en escena contemporánea que disloca la unidad espacio temporal, plantea varios planos de representación y lleva a Rubén Ballester a expandir los límites de sus capacidades actorales, pasando de la farsa cómica al melodrama, de la actuación realista a una elaborada estilización corporal y vocal, con momentos musicales y coreográficos. Todo esto, en un espectáculo que imagina y fantasea al mundo teatral novohispano y a uno de sus actores, y que quiere reflexionar sobre el valor lúdico, erótico y libertario del teatro en esa época pero, sobre todo, en la nuestra…”



¿Qué consejos le darías a alguien que quiere empezar en interpretación?


"Que se prepare para ser fuerte, que soporte todos los NO que va a recibir. Que sepa que cada autor y cada obra lo va meter en un problema que va a revelarle sus limitaciones y que trabaje la inteligencia, además de la imaginación - que es lo que mas insisten los profesores- y que busque las respuestas en la obra, no tanto en su vida"



lunes, 28 de enero de 2013

¿CAUSAS PERDIDAS?




“Siempre que llovió, paró”


Ya se demostró que de ninguna manera resolveré la crisis mundial, la ambiental ni ninguna crisis que se les parezca. Hay cosas que no puedo cambiar aunque me paso intentándolo muchas horas por día y de eso les quería hablar. Pierdo el tiempo porque es inútil que sufra. Me hago daño.


La bella joven toca la puerta de su vecino sexagenario y éste encantado le dice: – ¿qué puedo hacer por ti? Ella lo mira a los ojos y casi musita: –Estoy estresada y quiero pasar una noche de locura y sexo, ¿tenés algo que hacer esta noche? Trémulo el hombre contesta: – ¡por supuesto que no!- y ahí ella dispara: -¿Me cuidás a mi hijo de dos años? Como verán esto no tiene arreglo, no hay como cambiarlo. Es como el color de los ojos o la estatura, genético. 


Malas noticias: No sé cómo escapar a la falta de dinero, frío extremo, olas de calor, aglomeraciones y transporte público y otras variadas desgracias. No puedo escapar de todo. Buenas noticias: hay otras cosas que puedo cambiar.


Muchas personas aman a alguien que no les corresponde en modo alguno. Millones de personas buscan trabajos que no precisan o inexistentes donde no son llamados ni buscados y no me refiero a quienes sufren necesidades insatisfechas o tienen tres trabajos con paga mínima ni a los desempleados. La anhelada promoción laboral se empeña en esquivarnos. Otros se lamentan por no encontrar el amor de sus vidas o por estar solos. Algunos se proponen mil empresas que no podrían cumplir pero que ‘deberían’. Aferrados a hijos que ya crecieron quedamos ‘colgados’ esperando a saber de sus vidas. Lo afirmo porque yo mismo quedé enganchado en muchas de estas pegas; calma que hay solución. Hay que soltar e ir a lo posible.

La vida es simple disfrutando de esas pequeñas cosas que te hacen re-feliz, las cosas mínimas: la siesta; una estufa cuando hace mucho frío o mucho mejor una mujer/varón, que sobre gustos no hay nada escrito. El sol y las brisas del verano, los ventiladores y el aire acondicionado (si hubiera) Y las formidables muchachas/os que son un deleite para la vista y el espíritu. Amigos a granel; un vasito de vino; un fulbito con los amigos; escribir largas cartas de amor aún pasado de moda; caminar por el barrio y mirar a los chavales. A esta altura me surge un gran problema: Mi mascota Millie no quiere que escriba y quiere en cambio Jugar. El problema es que su juguete soy yo. Correr con un perro; salir al aire libre; elevar una cometa o barrilete; andar en patineta o en bicicleta.


Bueno eso quería decirles. No hay fórmulas ni secretos. Hay que pasarla bien con lo que haya; hay que cuidarse porque nadie cuidará de ti mejor que tú, el original. Relájate y goza y no pongas en eso ni un peso ni euro.


miércoles, 9 de enero de 2013

AMORES IMPOSIBLES



 Son los mejores y eternos que no nos dejan dormir. Algunos de ellos nacen en la juventud, el colegio, la universidad y alguna razón que nos desgarra nos aparta de ellos y los deja grabados a fuego durante años. Un gran amor frustrado que nos hace preguntarnos ... ¿Cómo hubiera sido? 
Amores que nunca fracasarán pues son a prueba del tiempo y la distancia tal como nos muestran la literatura, el teatro y el cine. “Antonio y Cleopatra”, “Romeo y Julieta”, Jack and Rose de la película “Titanic”, “Cyrano de Bergerac”, “La Dama de las Camelias”, “Match Point” son ejemplos de estos amores y hay muchas otras historias.
¿Qué es lo que hace tan especiales a estos amores? ¿Por qué nunca podemos olvidar a nuestro primer amor?
Es que jamás logran tener éxito y nunca se consuman de forma duradera. Consisten en un deseo vehemente –un amor- que no podrá cumplirse jamás.
Por ese motivo persisten dentro nuestro y son transformados en un Ideal, algo tan elevado y sublime que ningún otro amor podrá igualar.
El Objeto de este amor (el hombre o mujer reales) queda congelado en el tiempo.
Por ese motivo si uno quedó enamorado de una persona y después no la ve un largo tiempo, no conviene volver a verla varios años después porque no será ya la imagen que tenemos en la mente. Lo dice bien la letra de Joan Manuel Serrat en “Penélope”.

...”Dicen en el pueblo
que el caminante volvió.
La encontró
en su banco de pino verde.
La llamó: "Penélope
mi amante fiel, mi paz,
deja ya
de tejer sueños en tu mente,
mírame,
soy tu amor, regresé".

Le sonrió
con los ojos llenitos de ayer,
no era así su cara ni su piel.
"Tú no eres quien yo espero".
Y se quedó
con el bolso de piel marrón
y sus zapatitos de tacón
sentada en la estación…”     

Ninguna realidad puede competir con nuestros sueños y a veces queremos vivir dentro de ellos enamorados del amor. Así nos perdemos vivir los amores reales con todas sus ventajas y sinsabores.